Osmanlıcada Harflerin Îlk Sesleri Alınır

Osmanlıca alfabesinde kullanılan harfleri ve okunuşları bir önceki konuda bulabilirsiniz. Bu harfler, “Elif, Be, Te, Se …” diye isimlendirilmektedir. Hece ve kelime içinde kullanılırken bunların sadece ilk harfi alınır ve arkadan gelen okutucu harfe göre okunur.

Mesela: ” Be‘nin B‘si, Sin‘in S‘si Kef‘in K‘si gibi.” Bunların içerisinde “Elif” istisnadır. Elif harfi hece ve kelime içerisinde ardından hangi okutucu harf geliyorsa ona göre okunur. Elif harfinin “a” sesi ile okunabilmesi için üzerine med işareti konulur.

Osmanlıcada kelimeler sağdan sola doğru yazılır ve okunur. Latincede ise soldan sağa doğru yazılır ve okunur.

Dikkat edilirse, Osmanlıcadaki harflerin okunuşlarının hepsini değil, sadece ilk seslerini aldık. Arkalarına okutucu harfleri getirmek suretiyle de heceler ve kelimeler oluşturduk.

Osmanlıca haddi zatında bugün kullandığımız Latince harflerin İslam hattıyla yazılmış şeklidir. Osmanlıca konuşma değil, yazı dilidir. Kur’an’a ait olan harfler tanındıktan sonra Osmanlıcayı okumak -zannedildiği gibi- hiç de zor değildir.

Osmanlıcada kelimeler sağdan sola doğru yazılır ve okunur. Latincede ise soldan sağa doğru yazılır ve okunur.